2013年02月12日
外国人
こんにちは、BOSSです。
本日、女性1?のハ―ドトレ―ニングをされる会員U様より無料体験で
ご夫婦を紹介頂きました(^^)
ご主人様がアメリカ人で、奥様が日本人です。春日ジムも何人か外国の方がいますが、日本人以上に日本語が上手い方ばかりです。
私も疑うことなく日本語で指導!
相手は英語で応対! そうなんです(--;)日本語が話せないんです!
仕方ないので、身振り手振りで指導!
結局 入会することになりましたが、Uさんが、ご夫婦に理由を聞いてみると 先生が英語話せるからだと(-_-;) 明日から英語を勉強せねば(--;)
本日、女性1?のハ―ドトレ―ニングをされる会員U様より無料体験で
ご夫婦を紹介頂きました(^^)
ご主人様がアメリカ人で、奥様が日本人です。春日ジムも何人か外国の方がいますが、日本人以上に日本語が上手い方ばかりです。
私も疑うことなく日本語で指導!
相手は英語で応対! そうなんです(--;)日本語が話せないんです!
仕方ないので、身振り手振りで指導!
結局 入会することになりましたが、Uさんが、ご夫婦に理由を聞いてみると 先生が英語話せるからだと(-_-;) 明日から英語を勉強せねば(--;)
Posted by スポーツジム春日、フィットネスジムターゲット at
00:47
│Comments(0)
2013年02月12日
努力は裏切らない
こんにちは、BOSSです。
本日、会員のH様より嬉しい声を頂きました(^^)
毎年の健康診断で痩せすぎと言われ、筋肉で体重アップをしたく入会されたH様。去年は春日ジムの会員様の中で断トツの出席率を誇りました。が、思った以上に結果がついて来ず悩んでた時期もありましたが、体重が20年振りに大台に乗ったと大変喜んでいました。
出来たらあと5kg増やしたいと!
本当に良かったですね!私も嬉しいです(*^^*)
Hさんなら5kgアップ 大丈夫です\(^-^)/
一緒に頑張っていきましょう!
本日、会員のH様より嬉しい声を頂きました(^^)
毎年の健康診断で痩せすぎと言われ、筋肉で体重アップをしたく入会されたH様。去年は春日ジムの会員様の中で断トツの出席率を誇りました。が、思った以上に結果がついて来ず悩んでた時期もありましたが、体重が20年振りに大台に乗ったと大変喜んでいました。
出来たらあと5kg増やしたいと!
本当に良かったですね!私も嬉しいです(*^^*)
Hさんなら5kgアップ 大丈夫です\(^-^)/
一緒に頑張っていきましょう!
Posted by スポーツジム春日、フィットネスジムターゲット at
00:21
│Comments(0)